Citate Celebre
Cherchez la femme
Monday, October 22nd, 2007Cherchez la femme - in traducere libera : “Aici trebuie sa fie o femeie la mijloc !”
Se foloseste de cele mai mult ori in limba franceza si apartine romanului scris de Alexandre Dumas-tatal , Mohicanii Parisului.
Atat in roman cat si in piesa, aparea un functionar de politie care cu fiecare ocazie rostea “”Cherchez la […]
Eternul feminin - Faust - Goethe
Sunday, October 21st, 2007Eternul feminim - Das Ewig Weibliche
Sunt cuvintele de incheiere a partii a doua din Faust a lui Goethe, zicand ca acest etern feminin “se-nalta in tari”.
In acceptiunea cea mai simpla si mai curenta, eternul feminin reprezinta femeia care, sub diverse nume: Venus, Psyché, Elena, Isolda, Julieta etc. perpetueaza de-a lungul secolelor principiul frusetii, al dragostei.
Cuvinte […]
Critica e usoara, arta e grea
Sunday, October 21st, 2007Critica e usoara, arta e grea - La critique est aisée et l’art est difficile
Replica din piesa Le glorieux (Gloriosul), scrisa de Philippe Destouches. Aceste cuvinte sunt folosite de catre cei care creaza opere literare, opere de arta sau alte forme de arta , atunci cand sunt lucrarile lor sunt criticate.
Cuvinte cheie: : Philippe Destouches […]
Norocul e o fata usuratica - Heine
Saturday, October 20th, 2007Norocul e o fata usuratica - Das Gluck ist eine leiche Dirne Heinrich Heine
Reprezinta inceputul epigrafului la cartea a doua din ciclul de poezii Romancero. Semnificatia versurilor este sa nu ne incredem in noroc, fiindca e nestatornic si inselator.
Cuvinte cheie: Heinrich Heine , citat despre noroc
E mai mult decat o crima, e o greseala
Saturday, October 20th, 2007E mai mult decat o crima, e o greseala - c’est plus qu’un crime , c’est une faute
-fraza celebra rostita de Fouché, ministrul politiei sub Napoleon, cand a aflat de executarea ducelui d’Enghien, acuzat pe nedrept de complot impotriva lui Bonaparte .
Aceasta nedreptate era mai mult decat o crima, deoarece compromitea un regim si […]