Proverbe
Citat despre Rai
Sunday, May 4th, 2008“Un râu ieşea din Eden şi uda grădina; şi de acolo se împărţea şi se făcea patru braţe. Numele celui dintâi este Pison; el înconjoară toată ţara Havila, unde se găseşte aur. Aurul din ţara aceasta este bun; acolo se găseşte şi bedelion şi piatră de onix. Numele râului al doilea este Ghihon; el înconjoară […]
Prietenie si prieteni-proverbe
Tuesday, April 22nd, 2008
A scoate prietenia din viaţă e ca şi cum am scoate soarele din lume. Cicero
Prietenia înseamnă un suflet în două trupuri. Aristotel
Prietenia sfârşeşte acolo unde începe neîncrederea. Seneca
Prietenia unui om deştept e mai de preţ decât prietenia tuturor proştilor. Democrit
[…]
Totul e bine cand se termina cu bine
Thursday, April 10th, 2008Tout est bien qui finit bien , adica “totul e bine cand se termina cu bine” - proverb francez importat din Anglia .
E traducerea titlului lui Shakespeare : All’s well that ends well . Germanii spun : Ende gut, alles gut (sfarsit bun, toate bune) . Am ales in titlu versiunea franceza […]
Proverbe despre prieteni
Wednesday, April 2nd, 2008 A scoate prietenia din viaţă e ca şi cum am scoate soarele din lume. Cicero
Prietenia înseamnă un suflet în două trupuri. Aristotel
Prietenia sfârşeşte acolo unde începe neîncrederea. Seneca
Prietenia unui om deştept e mai de preţ decât prietenia tuturor proştilor. Democrit
O prietenie care nu poate fi sfârşită, nu a […]
Proverbe maghiare
Friday, February 15th, 2008Pasarea dupa pene, omul după prieteni se cunoaste.
Fiecare început este greu.
Desteptul învata din paguba altuia.
Totul e bun daca sfarsitul e bun.
Face mai mult fum ca flacara.
Mare-i gradina lui Dumnezeu.
Nu-i totul aur ce sclipeste.
Învaţa vitelule ca sa devii bou.
Greseala e lucru omenesc.
Mai mult cu mintea ca puterea.