Mitul zburatorului

Zburatorul era în mitologia populara o fiinta fantastica închipuita ca un spirit rau, care chinuieste noaptea, în somn, fetele nemaritate si femeile maritate de curand. Se consideră că “zburatorul” este un barbat care,în timpul vietii a fost respins de o femeie, iar acesta vine dupa moarte sa chinuie femeile de pe Pamant, dar mai ales, pe cea care l-a refuzat (daca aceasta mai este în viata). Este considerat simbolul iubirii neîmpărtasite.

În poemul „Calin (file din poveste)” se prelucreaza mitul Zburatorului. Invazia sentimentului erotic, reprezentata prin mitul acestuia, este ilustrata în partea a IV-a a poemului, Zburatorul venind noapte de noapte la patul fetei de împarat: “Astfel vine-n toata noaptea / Zburator la al ei pat”.