Corb la corb nu(-si) scoate ochii
Sunday, October 14th, 2007Corb la corb nu(-si) scoate ochii-Corvus corvo oculum non eruet
Oamenii din aceiasi categorie se apara unii pe altii cand interesul de grup e in pericol.
Cuvinte cheie: proverb romanesc, oameni, corb
Mortii cu mortii, viii cu viii
Thursday, October 11th, 2007Mortii cu mortii, viii cu viii
Sa ne bucuram de viata, sa nu suferim peste masura pentru cei morti, pentru ca tot nu putem indrepta nimic.
Cuvinte cheie: proverb romanesc, viata, Moarte
Ieftin la faina si scump la tarate
Thursday, October 11th, 2007Ieftin la faina si scump la tarate
Se spune despre cei care se targuiesc pentru lucruri de mica importanta, ieftine, fiind, insa, mana larga in cazul celor de valoare mare.
Cuvinte cheie: proverb romanesc, oameni, calitati
Lupul isi schimba parul, dar naravul ba
Wednesday, October 10th, 2007Lupul isi schimba parul, dar naravul ba-Lupus pilum non ingenium mutat
Oricat si-ar schimba infatisarea,oricat si-ar controla aparentele, manifestarile, un om ramane cu predispozitiile si defectele naturale, chiar daca reuseste, temporar, sa si le deghizeze.
Cuvinte cheie: proverb latin, oameni, calitati
Dupa moarte (si) cal de ginere
Wednesday, October 10th, 2007Dupa moarte (si) cal de ginere
Explicatia proverbului pare sa provina dintr-un obicei stravechi care figureaza in “Pravila lui Ipsilanti”: cand moare fiica, pe langa durerea mortii, socrul trebuie sa-i dea ginerelui(care pleaca din casa, putandu-se recasatori)asternutul si calul de ginere.
Cuvinte cheie: proverb romanesc, Moarte